Die Deutsche Schule Rom sucht Erzieher*innen im Kindergarten mit Deutschkenntnissen (mindestens B2/C1) für Vertretungsverträge über eine Zeitarbeitsfirma und den unten aufgeführten Qualifikationen und Kenntnissen.
Ihre schriftliche Bewerbung richten Sie bitte per Email an personal@dsrom.de.
La Scuola Germanica Roma cerca educatori per la scuola dell’infanzia con conoscenza della lingua tedesca (almeno B2/C1) per contratti di sostituzione tramite agenzia di somministrazione del lavoro con le qualifiche e le conoscenze sotto elencate.
Si prega di inviare la propria candidatura scritta via e-mail a personal@dsrom.de.
Educatori e/o Educatrici scuola dell’infanzia con conoscenza del tedesco (almeno B2/C1)
Qualifica richiesta (una tra le due):
- Laurea in Scienze della Formazione Primaria (L-19) – indirizzo scuole dell’infanzia (sia nuovo che vecchio ordinamento, riferibili rispettivamente al 2008 e 2010)
- Laurea in Scienze dell´Educazione e della Formazione (riferibile alla supervisione di bambini di 2-3 anni d’età)
Oppure:
- Diploma di Abilitazione all’insegnamento nelle scuole di grado preparatorio conseguito entro l’anno 2001-2002
- Diploma Professionale di tecnico dei servizi sociali, già Diploma di Maturità Professionale di Assistente di comunità infantili conseguito entro l’anno 2001-2002
- Diploma quadriennale di Istituto Magistrale purché conseguito entro l’anno 2001-2002
- Diploma del corso sperimentale “Eugeria” purché conseguito entro l’anno 2001-2002 (Tecnico dei servizi sociali/Assistente di comunità infantili)
- Diploma di Liceo Socio- Psico-Pedagogico purché conseguito entro l’anno scolastico 2001-2002
Esperienza richiesta:
almeno 6 mesi come Educatore e/o Educatrice nei servizi educativi per la fascia di età o 0-6 anni
Requisiti:
- essere in grado di percepire i bambini in modo differenziato e di accompagnarli e sostenerli nei loro processi di sviluppo
- conoscenza della lingua tedesca di livello almeno B2/C1
- flessibilità nell’orario di lavoro
- capacità a lavorare sotto pressione
- predisposizione al team-working
- proattività
La risorsa si occuperà di:
gestione e supervisione delle attività svolte in classe in collaborazione con la direzione scolastica
La Scuola offre:
- ambiente di lavoro stimolante
- aule moderne
- corpo docenti internazionale
Si prega di inviare la propria candidatura scritta con CV, foto e referenze via e-mail a personal@dsrom.de.
NB
La Scuola promuove la diversità in tutte le sue forme e si impegna a creare un ambiente di lavoro inclusivo per tutte le nostre persone. Le candidature ricevute saranno considerate in base al merito individuale e all’aderenza alla posizione ricercata, indipendentemente da nazionalità, origine etnica, genere, orientamento sessuale, stato civile, disabilità, responsabilità genitoriali, età, religione o convinzioni personali.
Il presente annuncio è rivolto ad entrambi i sessi, ai sensi delle leggi 903/77 e 125/91, a persone di tutte le età e tutte le nazionalità, ai sensi dei decreti legislativi 215/03 e 216/03, a persone appartenenti alle categorie protette (L. 68/99).